Les Petites Vacances

Un film de Olivier Peyon

2006 – France – 90 min – 35 mm – Couleur - 1.85 – Dolby SRD – Visa n° 109 069

Avec Bernadette Lafont, Adèle Csech, Lucas Franchi, Claude Brasseur et Claire Nadeau.

Sortie le 24 janvier 2007

A chaque période de vacances scolaires, Danièle accompagne ses petits-enfants chez l’ex-mari de sa fille. Cette fois-ci, l’absence du père à l’arrivée lui permet de prolonger son séjour et de profiter d’eux plus longtemps.
Mais derrière l’image de la grand-mère modèle, Danièle ne trouve plus de sens à sa vie qu’auprès de ses petits-enfants. Elle se révèle très vite incapable de se séparer d’eux et les petites vacances improvisées prennent des allures d’enlèvement…

Acheter le DVD

Téléchargements

Équipe technique

  • Réalisation : Olivier Peyon
  • Scénario : Cyril Brody, Olivier Peyon, Gladys Marciano
  • Produit par : Gérard Lacroix, Edgard Tenembaum, Gérard Pont
  • Image : Alexis Kavyrchine                        
  • Son : Xavier Griette                             
  • Montage image : Fabrice Rouaud              
  • Montage son : Cécile Chagnaud            
  • Mixage : Nathalie Vidal
  • Musique originale : Jérôme Baur

Équipe artistique

  • Bernadette Lafont : Danièle
  • Adèle Csech : Marine
  • Lucas Franchi : Thomas
  • Claude Brasseur : L’inconnu du palace
  • Claire Nadeau : Nicole

À propos

Né en 1969 dans la région parisienne, Olivier Peyon a grandi à Nantes où après une licence d’économie, il décide de revenir à Paris pour travailler comme assistant de production, notamment sur les films d’Idrissa Ouedraogo.
Après un passage par le centre national de la cinématographie, il réalise 5 courts métrages dont PROMIS, JURE (1996) primé à Rennes, JINGLE BELLS (1997) sélectionné à la 54ème Mostra de Venise et primé à Brest, Sarlat, Brest et Rennes, CLAQUAGE APRES ETIREMENTS (2000) et A TES AMOURS (2001), primé à New York, Gardanne, Luchon, La Ciotat ; Ces deux derniers films étant nominés aux Lutins du court métrage.
Parallèlement à la réalisation, il a traduit (sous-titres et/ou doublage) quelques cent cinquante films, dont LE VENT SE LEVE de Ken Loach, INTOLÉRABLE CRUAUTÉ, O BROTHER, THE BIG LEBOWSKI, FARGO des frères Coen, HIGH FIDELITY, HI-LO COUNTRY de Stephen Frears, TRAINSPOTTING, PETITS MEURTRES ENTRE AMIS de Danny Boyle, 4 MARIAGES ET 1 ENTERREMENT de Mike Newell, DANS LA PEAU DE JOHN MALKOVICH de Spike Jonze, COUP DE FOUDRE À NOTTING HILL de Roger Michell, USUAL SUSPECTS de Bryan Singer, HUMAN NATURE de Michel Gondry…
LES PETITES VACANCES est son premier long-métrage.

Revue de presse

« Refusant l’image d’Epinal de la grand-mère gâteau, le cinéaste livre un poignant portrait de femme. » TéléCinéObs

« Le réalisateur offre à Bernadette Lafont un rôle inattendu que l’actrice, surprenante, rend d’autant plus touchant. » Première

« Olivier Peyon signe un joli film sensible, interprété par une actrice sans maquillage, qui fête ses cinquante ans de cinéma par un rôle aux petits oignons. » Le Monde

Festivals

  • Lauréat des Trophées du premier scénario CNC 2003
  • Prix Gan du meilleur scénario – Festival des scénaristes de La Ciotat 2005