19,90 €
The World is Big
Un film de Stephan Komandarev
2008 - Bulgarie/Allemagne/Slovénie/Hongrie/Serbie - 105 min - Couleur - 35 mm - 1:85 - Dolby SRD - Visa : 125 321
Avec Miki Manojloviæ, Carlo Ljubek, Hristo Mutafchiev, Ana Papadopulu, Lyudmila Cheshmedzieva, Nikolai Urumov
Édition sortie le 5 juillet 2011
Après un accident de voiture, Alex, un jeune homme d’origine bulgare élevé en Allemagne, devient amnésique. Pour tenter de le guérir, son grand père organise son retour dans son pays d’origine, la Bulgarie.
Ce périple initiatique à travers l’Europe permettra à Alex de retrouver sa mémoire et son identité.
Suppléments
• Avant-première du film & Interview du réalisateur
• Bande-annonce
• Galerie photos
• Filmographie
Détails techniques
Durée du film :105 min.
Durée du DVD :125 min. env.
Langue :Bulgare
Sous-titres :Français / Anglais
Son :Dolby Digital Stereo
Format :16/9 compatible 4/3
Plus d'infos :
Bande-annonce
Équipe technique
- Réalisation : Stephan Komandarev
- Scénario : Stephan Komandarev, Dušan Miliæ, Yuri Datchev, Ilija Trojanow
- Directeur photo : Emil Christov B.A.C
- Musique originale : Stefan Valdobrev
- Consultants scénario : Sabine Pochhammer, Isabel Blanchard
- Décors : Anastas Yanakiev
- Costumes : Marta Mironska
- Maquillage : Snejina Merdjanova, Mariana Zaharieva
- Direction Artistique : Susanne Abel, Dušan Milavec
- Montage : Nina Altaparmakova
- Production : Stefan Kitanov, Karl Baumgartner, Thanassis Karathanos, András Muhi, Danijel Hoèevar, Goran Radakovic
- Production déléguée : Vladimir Andreev, Georgi Balkanski
- Direction de production : Rousi Ljutskanov, Thomas Kral, Matija Kozamernik
- Ventes internationales : M-Appeal
À propos
Né le 28 septembre 1966, Stephan Komandarev étudie la réalisation à la Nouvelle Université Bulgare de Sofia. Il est membre de l’Association Bulgare des Réalisateurs.
Filmographie :
« La ville des femmes badante » (2009, documentaire)
« L’Alphabète de l’espoir » (2003, documentaire)
• Prix du Meilleur Documentaire Bulgare au « Golden Rython »
14ème Edition du Festival des Films Documentaires
Bulgares Golden Rython (Plovdiv, 2003)
• Prix du Meilleur Film Documentaire à la Fondation Hertie
Go East Festival d’Europe Centrale et de l’Est (Wiesbaden, 2004)
« Pain au-dessus de la clôture » (2002, documentaire)
• Prix du Meilleur Film Documentaire d’Europe de l’Est
45ème Edition du Festival de Documentaires
et d’Animations de Leipzig (Leipzig, 2002)
• Prix du Meilleur Documentaire de la Fondation Hertie
Go East, Festival d’Europe central et de l’Est (Wiesbaden, 2003)
« Le chemin de l’harmonie » (2001, documentaire)
• Second Prix – 45ème Edition du Concours de Films
et Vidéos au Japon (Tokyo, 2001)
« S’il vous plaît, la ferme, le groupe » (2001, court-métrage musical)
« Pension pour chiens » (2000, long métrage)
• Prix du Premier Film Golden Roses,
Festival National du Film de Bulgarie (Varna, 2000)
• Sélectionné à la 51ème Edition du Festival de Berlin,
Forum international du Nouveau Cinéma (Berlin, 2001)
• Sélectionné au Festival International
des Films du Monde de Montréal (Montréal, 2001)
« Lundi, huit heures et demi » (1998-2001, 65 émissions)
Emissions documentaires hebdomadaires,
dédiées à l’histoire du cinéma bulgare.
« Casual Cups » (1998, court-métrage)
« Le ballon » (1997, court-métrage)
• Prix du public au Festival International des Ecoles de Cinéma,
Rencontres Henri Langlois de Poitiers (Poitiers, 1997)
• Prix du Meilleur Film au Festival du Film Etudiant (Sofia, 1997)
« Duel » (1996, court-métrage)
Revue de presse
» The world is big nous ouvre la route » Brazil
» Une fantaisie très slave » Envy
» Un road movie initiatique dopé à l’âme slave » Studio ***
» Touchant et original » toutlecinema.com
» Un feel-good movie agréable et intelligent, à l’interprétation impeccable » excessif.com
» Une oeuvre forte, belle et humaniste » La Croix
» Un voyage initiatique joliment nostalgique » A Nous Paris
» Ce tandem movie fait chaud au coeur » TGV Magazine
» Magnifique (…) On pleure, on espère, on roule avec ce duo d’acteurs, en tandem. » Marianne
» Une fable touchante » Le Figaro
» Un beau road movie » Trois Couleurs
» A la fois décalé et touchant » L’Officiel des Spectacles
» Miki Manojlovic, acteur fétiche de Kusturica, parfait en mentor libre et bouillonnant » Telerama
Festivals
- Keswick Film Festival (Royaume uni 2010)
- Festival Cinéma d’Alès Itinérances (France 2010)
- Mamers en Mars Festival de Films Européens (France 2010)
- Festival International du Film de Valenciennes (France 2010)
- Goteborg International Film Festival, Panorama (Suède 2009)
- Vilnius International Film Festival, Lithuania, Prix du Meilleur Film / Prix Spécial du Jury pour l’acteur Miki Manojlovic (Lituanie 2009)
- Prague International Film Festival, World Panorama (République tchèque 2009)
- European Film Festival, Ljubljana (Slovénie 2009)
- Almaty International Film Festival, Prix du Meilleur Acteur pour Miki Manojlovic (Kazakhstan 2009)
- Taipei International Film Festival, Prix du Public (Taiwan 2009)
- Sebastopol Film Festival, Prix du Meilleur Acteur pour Miki Manojlovic (Ukraine 2009)
- «Festroia» International Film Festival, Prix du Meilleur Réalisateur / Prix du Public / Prix SIGNIS (Portugal 2009)
- Benalmadena International Film Festival, Meilleur Film / Prix du Jury (Espagne 2009)
- Saturno International Film Festival, Alatri, Saturno d’Or du Meilleur Film, Prix du Meilleur Acteur pour Miki Manojlovic (Italie 2009)
- Festival of European Cinema, Asmara, Prix du Public (Érythrée 2009)
- Sofia International Film Festival, Bulgarian Gala, Prix du Public (Bulgarie 2008)
- Moscow International Film Festival, Russia, Gala Screening (Russie 2008)
- Sélection Officielle au LUX Award of the European Parliament (2008)
- Karlovy Vary International Film Festival (République Tchèque 2008)
- Sarajevo Film Festival, Regional Focus (Bosnie Herzégovine 2008)
- Montreal World Film Festival – Focus on World Cinema (Canada 2008)
- «Golden Rose» National Feature Film Festival, Varna, Prix du Meilleur Scénario / Meilleur Cinéaste (Bulgarie 2008)
- Film Festival de Rotterdam (Hollande 2008)
- Warsaw International Film Festival, Prix Spécial du Jury (Pologne 2008)
- Haifa International Film Festival, Competition (Israël 2008)
- Bergen International Film Festival, Norway, Prix du Jury “Cinéma Extraordinaire” (Norvège 2008)
- Molodist International Film Festival, Kiev, Panorama (Ukraine 2008)
- “Film and the City” Film Festival, Nova Zagora, Prix du Meilleur Film (Bulgarie 2008)
- Mar del Plata International Film Festival, Panorama (Argentine 2008)
- Black Nights International Film Festival, Tallinn, Mention Spéciale du Jury (Estonie 2008)
