Vivre et chanter

Un film de Johnny Ma

Chine/France - 105 min - 2K DCP - Couleur - Image 1.78 - Son 5.1 - Visa n° 151 401

Avec Zhao Xiaoli, Gan Guidan, Yan Xihu, Yan Huanghe, Deng Xiurong, Liu Min, Li Tangrong, Su Guangjin, Gao Chenggen, Wan Minghua, Wang Sanyun, Zhao Hongqiong, Zhao Guoxiang

Sortie le 20 novembre 2019

Zhao Li dirige une troupe d’opéra traditionnel de Sichuan qui vit et joue ensemble dans la banlieue de Chengdu. Quand elle reçoit un avis de démolition pour son théâtre, Zhao Li le cache aux autres membres de la compagnie et décide de se battre pour trouver un nouveau lieu, où ils pourront tous continuer de vivre et chanter.
S’engage alors une lutte pour la survie de leur art.

Équipe technique

  • Ecrit et réalisé par : Johnny Ma
  • Directeur de la photo : Matthias Delvaux
  • Décors : Zhang Xueqiang
  • Costumes : Adam Lim
  • Montage : Ana Godoy
  • Sound design et mixage : Guido Berenblum
  • Ingénieur du son : Sheng Yong
  • Effets spéciaux : McMurphy
  • Musique originale : Jongho You, Jimin Kim
  • Musique additionnelle : Reggie Ba-Pe III
  • Casting : Wang Daomei
  • 1er Assistant Réalisateur : Polly Dong
  • Directeur De Production : Li Hua
  • Production : Vincent Wang pour HOUSE ON FIRE (France), Jing Wang et Wu Xianjian pour IMAGE X PRODUCTIONS (Chine)
  • Ventes internationales : Films Boutique
  • Distribution : Epicentre Films
  • Avec le soutien de l’Aide aux cinémas du monde – Central national du cinéma et de l’image animée – Institut Français, the Hubert Bals Fund+Europe Programme of the International Film Festival Rotterdam, Doha Film Institute, CineMart, Biennale College Cinema, Hong Kong Asia Film Financing
  • Presse : Claire Vorger

À propos

Né en Chine, Johnny Ma émigre au Canada à l’âge de 10 ans. Diplômé de l’Université de Columbia, il retourne en Chine en 2012 pour réaliser son film de thèse, A Grand Canal (2013). Son premier long-métrage, Old Stone, est présenté en première au Festival international du film de Berlin en 2016. Le film a remporté le prix du meilleur premier long-métrage canadien au Festival international du film de Toronto et au 5e Canadian Screen Awards.

Filmographie

OLD STONE – 2016 – 80 min – Chine, Canada
Festival des 3 Continents Nantes
Berlinale
Festival International du film de Toronto – TIFF – Meilleur premier film de fiction canadien
Festival International du film de Vladivostok – Prix FIPRESCI – Meilleure fiction
Festival International du film de Stockholm – Meilleur réalisateur et meilleur scénario
Festival International du film de Hong Kong
Festival International du film de Vancouver
Festival International du film de Melbourne

A GRAND CANAL – 2014 – 20 min – China, United States
Festival International du film de Toronto – TIFF
Festival International du film de Dallas

Revue de presse

« Vif et émouvant ! » LE FIGARO

« Formidablement bien cadré. » LIBÉRATION

« Un drame sans trémolos qui célèbre la magie du spectacle. » L’HUMANITÉ

« Des images pleines de vérité et d’émotion. » FRANCE SOIR

« Ce deuxième long-métrage séduit par son esthétique. » TELERAMA

« Bouleversant. » LES INROCKS

« Une certaine vérité, soulignée par de très belles images. » LE NOUVEL OBS

« Les comédiens se révèlent tous très attachants. » LE JDD

« Ce film chinois est un choc esthétique! » PREMIÈRE

« Un réel entrain. » LES CAHIERS DU CINÉMA

« Un poème qui touche le coeur. » CINEMATEASER

« Une jolie réussite. » POSITIF

« Le lumineux tableau d’une tradition théâtrale ancestrale. » TROIS COULEURS

« Un film plus vrai que nature. » KOÏ

« Une allégorie sensible sur le temps qui passe. » LA TERRASSE

« Un fable contemporaine. » NOVA

« Un film délicat, inclusif et éminemment politique. » FRENCHMANIA

« Une belle surprise. » EAST ASIA

Festivals

  • Quinzaine des réalisateurs Cannes 2019
  • Arras Film Festival
  • Festival Image de Ville Aix-en-Provence/Marseille
  • Festival Cinédélices Cahors
  • BFI – Festival International du Film de Londres
  • Festival International du Film de Chicago
  • Festival International du Film du Caire
  • Festival International du Film de Thessalonique
  • Festival International du Film de Hawaï
  • Festival International du Film Indépendant d’Istanbul
  • Festival du Film Asiatique de Hong Kong
  • Festival du Film Asiatique de San Diego